Il faut que nous partagions les marques d’amitié des auteurs de La Baraque de Chantier, marques d’amitié à la fois textuelles et littéraires.
Deux petites plaquettes carrées, sur vergé crème, de la collection « Côté de 2 » bilingue des Éditions Cadratin : Còbalt (2002) et Còrdoa enqüèra (2004), deux poèmes de Bernard Manciet. C’est le cadeau de Michel Lac
Les premières lignes de Còrdoa enqüèra:
La caïda de Còrdoa
Caïda qu’es d’ua citara
lò sòu fernís
la caïda de Cordòa
qu’es caïda d’un casau
aus dus flumes que se lo mian
la chute de Cordoue
c’est la chute d’une cithare
le sol en retentit
la chute de Cordoue
c’est la chute d’un jardin
les deux fleuves l’emportent